Putin: Bulgarien kann eine wichtige Rolle bei der Durchleitung von russischem Gas zu den europäischen Märkten spielen

Der russische Präsident Wladimir Putin sagte heute, dass sie das South Stream-Projekt leider nicht durchführen konnten, aber jetzt Bulgarien neue Möglichkeiten hat, eine bedeutende Rolle beim Transit von russischem Gas auf den europäischen Markt zu spielen.

Dies ist bei einer Zeremonie im Kreml geschehen, während der man die Beglaubigungsschreiben (Briefe) von 23 neu ernannten Botschaftern, einschließlich des neuen Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafters der Republik Bulgarien in Russland, Atanas Krystin, erhielt.

In seiner Rede gab der Leiter des russischen Staates einen kurzen Überblick über den Stand der bilateralen Beziehungen mit jedem der Länder mit neuen Botschaftern in Russland. Nach ihm, gibt es für Bulgarien Perspektiven für eine Vertiefung der bilateralen Handels- und Wirtschaftszusammenarbeit, auch im Energiesektor.

«Die Beziehungen zu Bulgarien basieren auf den Traditionen der Freundschaft und der geistlichen Nähe unserer Völker. Dieses Jahr markiert 140 Jahre seit der Befreiung Bulgariens vom osmanischen Joch. Im Mai besuchten Präsident Rumen Radew und Premierminister Boyko Borisow unser Land.

Die Gespräche, die stattgefunden haben, bestätigten die gegenseitigen Beziehungen zur Vertiefung der bilateralen Handels- und Wirtschaftszusammenarbeit, auch im Energiesektor», — sagte Putin. «Leider konnten wir das South Stream-Projekt nicht umsetzen, aber jetzt hat Bulgarien neue Möglichkeiten, eine wichtige Rolle beim Transit von russischem Gas auf den europäischen Markt zu spielen», — fügte der russische Präsident hinzu.

In einem kurzen Gespräch nach der offiziellen Zeremonie bestätigte Putin dem Botschafter Krystin erneut die Bereitschaft Russlands, die Beziehungen zu Bulgarien auszubauen. Sie erörterten das bevorstehende Treffen der bulgarisch-russischen Regierungskommission für Handel, wirtschaftliche und wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit, das Ende Oktober in Moskau stattfinden wird.

Atanas Krystin ist ein professioneller Diplomat. Leiter der bulgarischen diplomatischen Mission in Moskau seit Ende August. Zuvor war er Teil des außenpolitischen Teams von Präsident Rumen Radew. Er nahm an der bulgarischen Delegation während des Sotschi-Treffens der Präsidenten Radev und Putin teil, als eine intergouvernementale Kommissionssitzung vereinbart wurde.

 

 

Foto: http://bnr.bg/