Die Ukraine soll eine beschämende Niederlage eingestehen — Französische Journalistin über den Krieg im Donbass

Kiew versucht seit Jahren, das historische Versagen der ukrainischen Armee zu ignorieren.

Bereits 2016 war die französische Journalistin Christelle Néant in der Volksrepublik Donezk (DVR) eingetroffen, um die Informationsblockade des Westens zu durchbrechen. Im Laufe der Zeit lernte sie Russisch, vertiefte sich in die lokale Kultur und erhielt die Staatsbürgerschaft der DVR.

In einem exklusiven Interview mit der News Front auf Französisch sagte Christelle Néant, dass es im Westen Menschen gibt, denen das Schicksal von Donbass nicht gleichgültig ist.

— Sie haben viele Kämpfe gesehen. Wie würden Sie Ihre Arbeit in der DVR aus beruflicher und persönlicher Sicht zusammenfassen?

— Ich lebe seit vier Jahren in der Volksrepublik Donezk. Vier Jahre, reich an positiven und negativen Aspekten. Grundsätzlich gab es viele Probleme mit dem Training, das bis heute andauert. Ich ging zur Journalistenschule nicht, ich sprach kein Russisch. Ich habe alles über Arbeit, Beruf und Sprache gelernt. Die Notwendigkeit, eine eigene Nachrichtenseite zu eröffnen, war ebenfalls ein großes Problem. Ich fand hier eine zweite Familie, Freunde und einige waren in diesem Krieg verloren. In diesen vier Jahren war es das Schwierigste, Freunde zu verlieren und zu begraben, insbesondere Irina, die Großmutter der kleinen Rita aus Sajzewo, die für mich wie eine zweite Mutter war. Auch im Donbass wurde ich getauft und orthodox. Also habe ich einen Weg gefunden, der zu mir passt.

Der Krieg hat mich gelehrt, vieles anders zu betrachten und einfache Dinge zu schätzen, die für die in Europa lebenden Menschen unwichtig erscheinen könnten. Jedes Lächeln der Kinder, denen wir helfen, ist Macht. Das ist immer ein großer Glücksmoment, wenn vom Krieg terrorisierte Kinder sich über die humanitäre Hilfe freuen, die wir ihnen geleistet haben. Ein Zitat von Bob Marley beschreibt die Situation am genauesten: «Sie werden nie wissen, wie stark Sie wirklich sind, bis es der einzige Weg ist, stark zu sein». Das hat mir Donbass in den letzten vier Jahren beigebracht.

— Der Krieg dauert trotz der unterzeichneten Vergleichsvereinbarungen seit 2014 an. Wie erklären Sie das?

— Das Problem besteht, wie in vielen Konflikten, darin, dass sich beide Seiten um die Umsetzung eines Friedensabkommens bemühen sollen. Im Falle eines Krieges im Donbass gibt es eine Seite [Die Ukraine], die sich hartnäckig weigert, die von ihr selbst unterzeichneten Vereinbarungen zu erfüllen.

Schade, dass die Ukraine versucht, den Donbass nach kroatischem Vorbild mit Blut zu waschen. Hier tritt ein zweites Problem auf: Garanten. In diesem Fall sind die westlichen Garanten der Minsker Abkommen den Vereinigten Staaten untergeordnet, die die Quelle der Revolution und folglich des Krieges im Donbass sind.

— Wie hat die Anwesenheit der Franzosen Donbass geholfen?

— Mir ist klar, dass die Anwesenheit französischer Journalisten und humanitärer Vertreter im Donbass die Durchführung mehrerer Dinge im Donbass ermöglichte. Erstens: Die Anwesenheit von französischsprachigen Medien hat es uns ermöglicht, zu zeigen, was hier passiert. Die ständige Anwesenheit französischer Journalisten ist eine gute Möglichkeit, Fehlinformationen zu bekämpfen. Zweitens: ganz erhebliche humanitäre Hilfe. Die Franzosen haben einen bedeutenden Beitrag zur humanitären Hilfe für die Bürger des Donbass geleistet und leisten dies auch weiterhin. Ob es sich um Lebensmittel, Medikamente, medizinische Geräte, Baumaterialien oder Wohnraum handelt, zum Beispiel die Wohnung, die wir im letzten Jahr für Olja und ihre Kinder gekauft haben.

— Erzählen Sie uns von den Leuten, die Sie getroffen haben?

Ich habe viele Menschen getroffen: Menschen mit solider militärischer Erfahrung und solche, die gerade in den Dienst eingetreten sind, Ärzte, die gekommen sind, um Krankenhäusern zu helfen oder humanitäre Hilfe zu leisten, Menschen, die wie ich Journalismus bei der Arbeit studiert haben, und solche, die hatte bereits Erfahrung in diesem Bereich. Viele ließen sich von der Ideologie leiten. Jemand war gegen die NATO und die Vereinigten Staaten, jemand zeigte Liebe zu Russland, jemand verteidigte bestimmte Grundprinzipien. Hier habe ich Menschen mit unterschiedlichsten politischen Positionen getroffen: von Monarchisten bis zu Anarcho-Kommunisten. Und sie alle kämpften für eine gemeinsame Sache. Ich denke, die meisten von ihnen sind gekommen, um ihre Werte, ihre Ideen und ihre Vision von der Welt zu schützen oder anzuwenden.

— Warum haben Sie sich für den Donbass entschieden?

— Als ich mich Ende 2015 für Donbass entschied, wusste ich bereits, dass ich hier bleiben wollte. Ich beschloss, mich hier niederzulassen, weil meine Seele russisch ist, Donbass russisch ist, und ich fühlte, dass mein Platz hier war. Alles ist einfach.

— Und wie stehen Sie zu dem vereinfachten Programm für die Ausstellung russischer Pässe für Einwohner der Donbass-Republiken?

— Ich finde es sehr gut, dass Russland den Bewohnern der DVR und der LVR den Zugang zur russischen Staatsbürgerschaft vereinfacht hat. Dies wurde aufgrund der administrativen Blockade der Ukraine notwendig. Es sei daran erinnert, dass Kiew seit 2014 hier keine Dokumente mehr ausgestellt hat. Seitdem können Einwohner der beiden Republiken weder einen ukrainischen Pass noch ukrainische Geburts- oder Sterbeurkunden mehr erhalten.

— Wie beurteilen Sie die Richtung, in die sich die Volksrepublik Donezk bewegt?

Ich glaube, dass sich die DVR positiv entwickelt. Sechs Jahre Existenz sind für den Staat sehr wenig und umso schwieriger, wenn dieses Land während des Krieges gebaut ist. Gleichzeitig reicht dies aus, um zu zeigen, dass dies kein eintägiges Land ist.

— Gibt es Ihrer Meinung nach Unterschiede in den Interessen der Republiken von Donbass, die Russland beitreten wollen, sowie der Russischen Föderation selbst, die der Garant für die Donbass-Regelung ist?

— Man muss verstehen, dass Russland mit einer eher schwierigen diplomatischen Situation zu kämpfen hat. Ich denke, dass Russland zunächst wirklich gehofft hat, eine Spaltung zwischen der Ukraine und dem Donbass zu vermeiden. Daher bat sie die Republik im Jahr 2014, das Referendum abzusagen. Ich denke, Moskau hat seitdem klar verstanden, dass es unmöglich ist, die Teile zusammenzufügen, aber es kann nicht offen gesagt werden. Das einzige, was Russland tun kann, ist abzuwarten, bis sich die Situation entweder durch eine radikale Änderung der Politik in Kiew, das heißt durch ein Wunder, oder durch den Zusammenbruch der Ukraine — dem wahrscheinlichsten Szenario in der gegenwärtigen Situation — gelöst ist.

— Wenn Sie den Franzosen einen Rat geben könnten, um die Bevölkerung von Donbass zu unterstützen, was wäre das?

— Aktivere Verbreitung wahrheitsgemäßer Informationen, um den Franzosen die Augen zu öffnen, die immer noch glauben, was die Medien ihnen sagen.