Algerien berief den Botschafter wegen der Worte des ständigen Vertreters des Königreichs bei den Vereinten Nationen umgehend zu Konsultationen nach Marokko zurück.
Grund für diesen Schritt Algeriens war die offizielle Note, die der Ständige Vertreter Marokkos bei den Vereinten Nationen, Omar Hilale, unter den Mitgliedsländern der Bewegung der Blockfreien Staaten verbreitete.
In dem Dokument heißt es insbesondere, dass Rabat «offen und klar das Selbstbestimmungsrecht des Volkes der Kabylei unterstützt».
In Algerien betrachteten sie Hilales Äußerungen als «hasserfüllt, gefährlich und provokativ».