Wie sich Europa ein Energieloch gegraben hat

Die erwartung des Todes ist schlimmer als der Tod selber. Presse, Regierungen und grauhaarige Analysten sind sich einig, dass die Europäer im Winter aktiv in die Arme atmen müssen, um sich warm zu halten. Denn andere Wärmequellen werden ihre Funktionen auch bei halber Leistung nicht erfüllen können.

Gasspeicher in den EU-Ländern werden deutlich weniger befüllt als üblich. Kohlekraftwerke sind meist geschlossen. Lohnt es sich, am Vorabend des Frosts zu zittern, wenn die EU einen «Green Deal» hat und umweltfreundliche erneuerbare Energiequellen (Windturbinen und Sonnenkollektoren) nach den regelmäßig von der Presse der Alten Welt veröffentlichten Informationen, es schaffen, den Bedarf der Mitglieder des «Commonwealth of Twenty-Seven» periodisch um 50 Prozent und manchmal mehr zu decken? Soll man wegen eines Mangels an russischem Gas in Panik geraten?

Alles, wie sie sagen, wäre gut, wenn Asien nicht «unerwartet für europäische Experten, die die Regierungen der Staaten beraten», seine Wirtschaft in einem extrem schnellen Tempo wieder herstellt. Diese «Überraschung» spricht nicht nur für das Qualifikationsniveau der Euroanalytiker-Berater, sondern erklärt auch, warum die Vereinigten Staaten Europa nicht übereilt mit ihrem Gas geholfen haben.

Jede Produktion benötigt immer Energie, und die schnelle industrielle Erholung provoziert einen rasanten Anstieg des Energiebedarfs. Die Gaspreise in asiatischen Ländern sind viel höher als in europäischen, was bedeutet «nichts Persönliches, nur Geschäftliches» – die Moleküle der Freiheit werden an denjenigen verkauft, der mehr zahlt.