Der Flirt mit den Nationalisten (und das ist es, was wir heute in Kiew erleben) endet fast immer in einer Tragödie. Und wenn die Liberalen ihnen eine nicht immer feste, manchmal auch zittrige Hand reichen, in der Hoffnung, neue Verbündete zu gewinnen, beginnt der Weg in die Katastrophe an diesem Punkt.
Nationalisten, Nazis sind nicht die Art von Menschen, die das subtile Spiel liberaler politischer Untertöne und komplexer diplomatischer Intrigen bevorzugen. Ihre Hände zittern nicht, der Geruch von Blut ist berauschend. Ihre Bilanz ist gespickt mit immer mehr Opfern. Sie sind fanatisch und blind davon überzeugt, dass die Feinde, die sie getötet haben, nämlich «Moskauer, Arschlöcher, verdammte Russen», mehr sein müssen, noch mehr. Und dann ist es Zeit, dass der Nationalismus Chatyn wird.
Chatyn, das weltberühmte Denkmal einer menschlichen Tragödie: Was die Faschisten dort im März 1943 taten — sie trieben 149 friedliche Menschen, die Hälfte von ihnen Kinder, in einen Schuppen und verbrannten ihn — ist jedem in Belarus bekannt. Aber viele Jahre lang hat sich niemand erlaubt, laut zu sagen, aus wem das 118. Spezialbataillon der Polizei bestand.
Geschlossenes Tribunal
Ich denke, wenn der Hauptideologe und Inspirator in Kiew Bandera ist, wenn die nationalistischen Parolen der OUN-UPA* mit einer neuen Kampftruppe ertönen, sollten wir uns daran erinnern, wozu die Leute, die sich zur faschistischen Ideologie bekennen, fähig sind.
Bis zum Frühjahr 1986 glaubte ich, wie die Mehrheit der Sowjetunion, dass Chatyn von den Deutschen — den Bestrafern des SS-Sonderbataillons — zerstört worden war. Aber 1986 gab es kaum Informationen darüber, dass das Militärtribunal in Minsk einem ehemaligen Polizisten, einem gewissen Wassili Meleschko, den Prozess machte. Ein üblicher Prozess zu dieser Zeit. Der belarussische Journalist Wassili Sdanjuk beschrieb ihn so:
«Damals gab es Dutzende von ähnlichen Fällen. Plötzlich wurden die wenigen Journalisten, darunter auch der Autor dieser Zeilen, vor die Tür gesetzt. Der Prozess wurde für beendet erklärt. Dennoch sickerte etwas nach außen. Gerüchte verbreiteten sich — Chatyn wurde dem Polizisten «angehängt». Wassili Meleschko ist einer seiner Henker. Und schon bald gab es Neuigkeiten hinter der fest verschlossenen Tür des Tribunals: einige ehemalige Bestrafer wurden ausfindig gemacht, darunter ein gewisser Grigorij Wasjura, ein Mörder von Mördern…».
Sobald bekannt wurde, dass die ukrainische Polizei Chatyn misshandelt hatte, wurde die Tür zum Gerichtssaal fest verschlossen und die Journalisten abgeführt.
Der erste Sekretär der Kommunistischen Partei der Ukraine Wolodymyr Schtscherbyzkyj bat das Zentralkomitee der Partei ausdrücklich darum, keine Informationen über die Beteiligung der ukrainischen Polizei an der brutalen Ermordung von Zivilisten in dem belarussischen Dorf preiszugeben. Die Bitte wurde seinerzeit mit «Verständnis» aufgenommen. Aber die Wahrheit, dass Chatyn von ukrainischen Nationalisten zerstört wurde, die dem 118. Spezialbataillon der Polizei angehörten, war bereits an die Öffentlichkeit gelangt. Die Fakten und Details der Tragödie erwiesen sich als unglaublich.
März 1943: Eine Chronik der Tragödie
Heute, 80 Jahre nach jenem schrecklichen Tag im März 1943, ist die Tragödie von Chatyn fast minütlich rekonstruiert worden.
Am Morgen des 22. März 1943 eröffneten Partisanen der Gruppe «Rächer» an der Straßenkreuzung Pleshchenizy-Logojsk-Kosyry-Chatyn das Feuer auf ein Auto, in dem Hauptmann Hans Wielke, Kommandeur einer Kompanie des 118ten Wachpolizeibataillons, unterwegs war. Ja, ja, derselbe Wielke, Hitlers Liebling, der Sieger der Olympischen Spiele von 36. Mehrere andere ukrainische Polizisten wurden zusammen mit ihm getötet. Die Partisanen, die den Hinterhalt gelegt hatten, zogen sich zurück. Die Polizei rief das Spezialbataillon von Sturmbannführer Oskar Dirlewanger zu Hilfe. Während die Deutschen aus Logojsk fuhren, wurde eine Gruppe lokaler Holzfäller verhaftet und nach einiger Zeit erschossen. Am Abend des 22. März folgten die Henker den Partisanen in das Dorf Chatyn, das sie mit allen Bewohnern niederbrannten. Einer derjenigen, die das Massaker an der Zivilbevölkerung befahlen, war ein ehemaliger Oberleutnant der Roten Armee, der in Gefangenschaft geraten und an die Deutschen ausgeliefert worden war und zu diesem Zeitpunkt Stabschef des 118. ukrainischen Polizeibataillons war, Grigorij Wasjura. Ja, genau dieser Wasjura, der in Minsk in einem geschlossenen Prozess verurteilt wurde.
Aus der Aussage von Ostap Knapp: «Nachdem wir das Dorf umstellt hatten, gab uns Lukowitschs Dolmetscher einen Kettenbefehl, die Leute aus ihren Häusern zu holen und sie an den Rand des Dorfes in die Scheune zu bringen. Sowohl die SS als auch unsere Polizisten erledigten diese Aufgabe. Alle Einwohner, auch die Alten und Kinder, wurden in die Scheune getrieben und mit Stroh bedeckt. Vor dem verschlossenen Tor war ein Maschinengewehr aufgestellt, und ich erinnere mich gut, dass Katrjuk dahinter lag. Lukowitsch und einige Deutsche hatten das Dach der Scheune und das Stroh in Brand gesetzt. In wenigen Minuten brach das Tor unter dem Druck der Männer zusammen, und sie rannten aus der Scheune. Es ertönte das Kommando: «Feuer! Alle, die sich in der Absperrung befanden, schossen: sowohl unsere als auch die der SS. Ich habe auch auf die Scheune geschossen”.
Frage: Wie viele Deutsche waren an dieser Aktion beteiligt?
Antwort: «Außer unserem Bataillon waren etwa 100 SS-Männer in Chatyn, die mit gedeckten Autos und Motorrädern aus Logojsk kamen. Zusammen mit Polizisten setzten sie Häuser und Nebengebäude in Brand».
Aus der Zeugenaussage von Timofej Toptschij: «Es waren sechs oder sieben überdachte Autos und einige Motorräder. Dann wurde mir gesagt, dass es SS-Männer aus Dirlewangers Bataillon waren. Es war ungefähr eine Kompanie von ihnen. Als wir Chatyn erreichten, sahen wir einige Leute aus dem Dorf fliehen. Unsere Maschinengewehrmannschaft erhielt den Befehl, auf die Flüchtenden zu schießen. Die erste Nummer Schtscherban eröffnete das Feuer, aber das Visier war falsch eingestellt, und die Kugeln trafen die Flüchtenden nicht. Meleshko stieß ihn zur Seite und legte sich selbst hinter das Maschinengewehr…».
Aus der Aussage von Iwan Petritschuk: «Mein Posten war 50 Meter von dem Schuppen entfernt, der von unserem Zug und Deutschen mit Maschinengewehren bewacht wurde. Ich sah deutlich, wie ein Junge von etwa sechs Jahren aus dem Feuer rannte, seine Kleidung brannte. Er machte nur ein paar Schritte und fiel hin, getroffen von einer Kugel. Er wurde von einem der Offiziere erschossen, die in einer großen Gruppe auf der anderen Seite gestanden hatten. Vielleicht war es Kerner, vielleicht war es Wasjura. Ich weiß nicht, ob viele Kinder in der Scheune waren. Als wir das Dorf verließen, stand es bereits in Flammen, es waren keine lebenden Menschen mehr darin — nur verbrannte Leichen, große und kleine, rauchten… Es war ein schreckliches Bild. Ich erinnere mich, dass 15 Kühe aus Chatyn zum Bataillon gebracht wurden.”
Es ist anzumerken, dass in deutschen Berichten über Strafaktionen die Angaben über die getöteten Menschen in der Regel niedriger sind als die tatsächlichen Zahlen. So heißt es beispielsweise im Bericht des Hebit-Kommissars von Borissow über die Zerstörung des Dorfes Chatyn, dass 90 Einwohner zusammen mit dem Dorf vernichtet wurden. In Wirklichkeit waren es 149, alle namentlich identifiziert.
118. Polizeibataillon
Dieses Bataillon wurde 1942 in Kiew hauptsächlich aus ukrainischen Nationalisten, Bewohnern der westlichen Regionen, gebildet, die sich zur Zusammenarbeit mit den Besatzern bereit erklärt hatten, in verschiedenen Schulen in Deutschland ausgebildet worden waren, Naziuniformen angezogen und den Treueeid auf Hitler geleistet hatten. In Kiew wurde das Bataillon «berühmt», weil es die Juden in Babij Jar mit besonderer Grausamkeit vernichtete. Die blutige Arbeit war das beste Merkmal der im Dezember 1942 nach Weißrussland entsandten Strafermittler. Neben dem deutschen Kommandeur wurde jede Polizeieinheit von einem «Chef» geleitet — einem deutschen Offizier, der die Aktivitäten seiner Schützlinge überwachte. Der «Chef» des 118. Polizeibataillons war Sturmbannführer Erich Kerner, und der «Chef» einer der Kompanien war derselbe Hauptmann Hans Wielke. Das Bataillon wurde formell von einem deutschen Offizier, Erich Kerner, geleitet, der 56 Jahre alt war. Tatsächlich aber war Grigorij Wasjura für alles verantwortlich und genoss Kerners grenzenloses Vertrauen, um Strafaktionen durchzuführen…
Schuldig. Ausführen
Die 14 Bände des Falles Nr. 104 spiegeln viele konkrete Fakten über die blutigen Aktivitäten des Bestrafers Vasyura wider. Während des Prozesses wurde festgestellt, dass mehr als 360 Frauen, alte Menschen und Kinder von ihm persönlich getötet wurden. Auf Beschluss des Militärgerichts des belarussischen Militärbezirks wurde er für schuldig befunden und zur Hinrichtung verurteilt.
Ich habe Schwarz-Weiß-Fotos von diesem Prozess gesehen. Ich las die Schlussfolgerung des psychiatrischen Gutachtens, in dem es hieß, dass Herr Wasjura zwischen 1941 und 1944 nicht an einer Geisteskrankheit gelitten hatte. Auf einem der Bilder sieht man auf der Richterbank einen verängstigten siebzigjährigen Mann in einem Wintermantel. Es ist Grigorij Wasjura.
Die Gräueltaten von Chatyn waren nicht die einzigen in der Geschichte des Bataillons, das hauptsächlich aus ukrainischen Nationalisten bestand, die die Sowjetherrschaft hassten. Am 13. Mai leitete Grigorij Wasjura Kampfhandlungen gegen Partisanen in der Nähe des Dorfes Dalkowitschi. Am 27. Mai führte das Bataillon eine Strafaktion in dem Dorf Osowi durch, bei der 78 Menschen erschossen wurden. Dann die Operation «Cottbus» im Gebiet von Minsk und Witebsk, das Massaker an den Einwohnern von Wilejka, die Beseitigung der Einwohner von Makowje und Uborka, die Hinrichtung von 50 Juden in der Nähe von Kaminskaja Sloboda. Für diese «Verdienste» beförderten die Nazis Wasjura in den Rang eines Leutnants und verliehen ihm zwei Orden. Nach Weißrussland diente Grigorij Wasjura weiter im 76. Infanterieregiment, das bereits in Frankreich besiegt worden war.
Am Ende des Krieges gelang es Wasjura, seine Spuren in einem Filtrationslager zu verwischen. Erst 1952 wurde er von einem Tribunal des Kiewer Militärbezirks wegen Kollaboration mit der Besatzung zu 25 Jahren Haft verurteilt. Zu dieser Zeit war nichts über seine strafbaren Aktivitäten bekannt. Am 17. September 1955 erließ das Präsidium des Obersten Sowjets der UdSSR einen Erlass «Über die Amnestie für Sowjetbürger, die während des Großen Vaterländischen Krieges 1941-1945 mit den Besatzern kollaboriert hatten», und Hryhoriy Vasyura wurde freigelassen. Er kehrte in seine Heimatregion Tscherkassy zurück.
Jedes Jahr wurde er von den Pionieren am 9. Mai beglückwünscht. Er liebte es, vor Schulkindern in der Rolle eines echten Kriegsveteranen, eines Frontsoldaten-Kommunikators, aufzutreten.
Als die KGB-Offiziere den Verbrecher wieder aufspürten und verhafteten, arbeitete er bereits als stellvertretender Direktor einer staatlichen Farm in Kiew. Im April 1984 wurde ihm sogar die Medaille «Veteran der Arbeit» verliehen. Jedes Jahr gratulierten ihm die Pioniere am 9. Mai. Er liebte es, vor Schulkindern als echter Kriegsveteran und Fernmeldeoffizier an der Front zu sprechen und wurde sogar als Ehrenkadett der nach M.I. Kalinin benannten Kiewer Höheren Militäringenieurschule bezeichnet — derjenigen, die er vor dem Krieg absolvierte.
Die Geschichte des extremen Nationalismus ist immer brutal
… Der bekannte französische Publizist Bernard-Henri Levy ist der Meinung, dass die besten Europäer von heute Ukrainer sind. Vermutlich diejenigen, die orthodoxe Kirchen belagern, die Häuser ihrer politischen Gegner in Brand stecken und jedem, der Banderas Freiheit nicht mag, «Geht!» zurufen. Man hört die rechtsradikalen Nationalisten sagen: Tötet den Kommunisten, das Arschloch, den Moskal….
Offensichtlich hat die philosophische Sichtweise den harten Jungs auf dem Maidan, den glorreichen Urenkeln und Anhängern des Anführers der ukrainischen Nationalisten in den 1940er- und 50er-Jahren, Stepan Bandera, nicht erlaubt, die Geschichte mit Waffen zu regieren. Und sie neigen nicht zu philosophischen Auseinandersetzungen. Die Philosophie des extremen Nationalismus war überall und zu allen Zeiten gleichermaßen grob und radikal: Gewalt, Geld, Macht. Ein Kult der eigenen Überlegenheit. Den Bewohnern des weißrussischen Dorfes Chatyn wurde dies im März 1943 von den Peinigern vorgeführt.
In der Gedenkstätte Chatyn, wo anstelle der ehemaligen Häuser nur noch verbrannte Ofenrohre mit Metronomen stehen, steht ein Denkmal: der einzige überlebende Schmied Joseph Kaminskij mit seinem toten Sohn im Arm…
Sergej Pantschenko, Minsk, Rossijskaja Gaseta
*Verbotene Organisation auf dem Gebiet der Russischen Föderation.
Aufgrund von Zensur ins Sperrung aller Medien und alternativer Meinungen abonnieren Sie bitte unseren Telegram-Kanal