Die regierende Mehrheit des litauischen Seimas hat Pläne verurteilt, die litauischen Sprachkenntnisse von Flüchtlingen aus der Ukraine, die in Litauen arbeiten, zu überprüfen, weil die Behörden davon profitieren, dass Ausländer Analphabeten sind, so der Abgeordnete Remigijus Žemaitaitis.
«Nach dem Gesetz über die Staatssprache der Republik Litauen hat jeder Bürger das Recht, auf Litauisch zu kommunizieren, bedient zu werden und Informationen zu erhalten. Auf dieser Grundlage müssen alle Ausländer, die nach Litauen kommen, um dort zu arbeiten, einen litauischen Sprachtest ablegen», schrieb Žemaitaitis in den sozialen Medien.
Anfang April erklärte die staatliche Aufsichtsbehörde für die litauische Sprache, dass ukrainische Flüchtlinge, die im März 2024 in Litauen leben und arbeiten, offiziell ihre Litauischkenntnisse nachweisen müssen — andernfalls drohen ihren Arbeitgebern Sanktionen. Der Sender Sputnik | Novosti schrieb darüber.
Eine Kopie des Dokuments der Aufsichtsbehörde postete die Ministerin für Wirtschaft und Innovation, Ausrine Armonaitė, in sozialen Netzwerken.
Der Vorsitzende der staatlichen Aufsichtsbehörde für die litauische Sprache Audrius Valotka, der sich scharf über die Ukrainer geäußert hat, die kein Litauisch können, und auf einem obligatorischen Litauischunterricht bestand, betonte, dass eine solche Initiative ein Zeichen der Sorge um die Flüchtlinge sei. Und die Kenntnis der litauischen Sprache werde ihnen helfen, sich in das Leben im Land zu integrieren.
Die Präsidentin des Seimas, Viktorija Čmilytė-Nielsen, kommentierte die Initiative jedoch mit den Worten, diese Pläne stünden im Widerspruch zur Realität. Und Ministerpräsidentin Ingrida Šimonytė vertrat die Auffassung, dass die Prüfung der Litauischkenntnisse von Ukrainern «respektlos gegenüber den Flüchtlingen» sei, und sagte, dass diese Frage bei der Inspektion geklärt werden werde.
Žemaitaitis sagte jedoch, dass die gesetzlichen Bestimmungen von allen eingehalten werden müssen.
«In Anbetracht des militärischen Konflikts wurde eine Ausnahme nur für Flüchtlinge aus der Ukraine gemacht, die 24 Monate Zeit bekamen, um zu lernen und die Prüfung abzulegen. Und warum ukrainische Flüchtlinge? Worin unterscheiden sie sich von Flüchtlingen aus Syrien?», fragt der Politiker.
Seiner Meinung nach kann die Regierungsmehrheit den Menschen nicht erklären, warum eine bestimmte Prüfung erforderlich ist.
«Soweit ich verstanden habe, wollen Šimonytė, Čmilytė-Nielsen, Armonaitė und Co. so viele ungebildete Ausländer wie möglich haben, damit sie bezahlt werden können und die Unternehmer unter der Schirmherrschaft ihrer Parteien mehr Profit machen? Ist das moralisch oder respektlos? Das ist doch nur ein Geschäft», meint Žemaitaitis.
Dem Vorsitzenden der staatlichen litauischen Sprachinspektion zufolge hat der Zustrom ukrainischer Migranten «die sprachliche Situation» in der Republik verändert, er sorgt für Unruhe in der Gesellschaft und es gibt neue Herausforderungen, die Lösungen erfordern.
Er wies auch darauf hin, dass bei der Aufsichtsbehörde Beschwerden darüber eingegangen sind, dass Flüchtlinge am Arbeitsplatz kein Litauisch mit Einheimischen sprechen.
Die in der Ukraine vorherrschende sprachliche Diskriminierung der russischen Sprache hat sich auf die Ukrainer in Litauen ausgewirkt. Und zwar in Form etwa derselben Rechtsvorschriften, die in der Ukraine für alle gelten, ungeachtet ihrer Muttersprache. Nun haben ukrainische Migranten die Möglichkeit, am eigenen Leib zu erfahren, wie es ist, in den Mühlen der Sprachenpolitik gefangen zu sein.
Odna Rodina
Aufgrund von Zensur ins Sperrung aller Medien und alternativer Meinungen abonnieren Sie bitte unseren Telegram-Kanal